Introduction はじめに

This Site Policy establishes the handling of personal information on NOTOMA BUS (hereinafter referred to as "our site").

このサイトポリシーは、NOTOMA BUS（以下「当サイト」と言います）における個人情報の取り扱いについて、以下の通り定めます。

Purpose of Using Personal Information 個人情報の利用目的

Our site may ask for personal information such as your name and email address when making bus reservations, inquiries, or using other services. This information is used only for necessary communication with customers and service provision, and not for any other purposes.

当サイトでは、バスの予約、お問い合わせ、またはその他のサービス利用時に、お客様の名前、メールアドレスなどの個人情報をお尋ねする場合があります。これらの情報は、お客様への必要な連絡やサービス提供のためにのみ使用され、その他の目的では利用しません。

Disclosure of Personal Information to Third Parties 個人情報の第三者への開示

The personal information collected will be properly managed and will not be disclosed to third parties, except in the following cases:

取得した個人情報は適切に管理し、以下の場合を除き、第三者に開示されることはありません。

• When consent is obtained from the individual本人の同意が得られた場合
• When disclosure is required by law法令により開示が必要とされる場合

Use of Cookies Cookieの使用について

Our site may use cookies for service improvement, advertisement delivery, and access analysis. This may identify your browser, but it does not identify you personally. If you do not wish to use cookies, you can disable them in your browser settings.

当サイトでは、サービス向上、広告配信、アクセス解析のためにCookieを使用する場合があります。これによりブラウザが識別されますが、個人を特定することはありません。Cookieの使用を望まない場合は、ブラウザ設定で無効化が可能です。

Advertisement Services 広告配信サービス

Our site may use third-party advertising services to display advertisements that match user interests. These services utilize cookies.

当サイトでは、ユーザーの興味に応じた広告のため、第三者配信の広告サービスを使用することがあります。これらのサービスは、Cookieを利用しています。

Analytics Tools アクセス解析ツール

Our site uses Google Analytics for the analysis of usage patterns. Cookies are used for this analysis, and you can refuse data collection by disabling cookies. For information about Google's data collection and processing, please refer to Google's website.

当サイトでは、利用状況の分析のためにGoogleアナリティクスを使用しています。これにはCookieが使用され、Cookieの無効化によってデータ収集の拒否が可能です。Google社のデータ収集・処理については、Googleのウェブサイトをご参照ください。

Disclaimer 免責事項

Our site does not guarantee the accuracy or safety of the information provided and is not responsible for any damage caused by the content. The same applies to linked websites.

当サイトは、提供する情報の正確性や安全性を保証するものではなく、内容に基づくいかなる損害に対しても責任を負いません。また、リンク先のサイトについても同様です。

Copyright 著作権

The copyright of the content (texts, images, etc.) published on our site belongs to the NOTOMA Touring Bus Council. Unauthorized reproduction is strictly prohibited.

当サイトに掲載されているコンテンツ（文章、画像等）の著作権は、NOTOMA周遊バス協議会に帰属します。無断転載は固く禁じられています。

Changes to the Site Policy サイトポリシーの変更

Our site regularly reviews and updates this Site Policy as necessary. The most current version of the Site Policy will always be available on this page.

当サイトは、サイトポリシーの内容を定期的に見直し、必要に応じて改善・更新します。最新のサイトポリシーは常にこのページで確認できます。